— Мы виделись вчера, — отметила Яблонская, глядя на меня поверх меню.

— Я сожалею, что испугал Вас тогда.

— Не напугал. О чем ты хотел поговорить? О последнем письме твоего брата? О его завещании? Или о музыке, как сказал твой остроумный приятель по имени Роден?

— Если не возражаешь, начнем с письма.

— Покажи его еще раз, пожалуйста.

— Ты вчера видела. Там написано: "Пабло Пикассо".

— Ну и? Чего ты ждешь от меня? Что я переведу это на русский язык?

— Мой брат покончил с собой. Он был близок с тобой и доверял тебе, насколько я знаю. Мне просто нужно понять. Просто понять. И тогда я вернусь в Германию, и после этого ты не увидишь меня и не услышишь больше ни одного вопроса.

— Что ты хочешь понять?

— Я хочу понять, почему он это сделал.

— "Почему он это сделал?" — она пишет эти слова на салфетке, которую кладет передо мной. — Я с радостью постараюсь ответить на твой вопрос, но хочу, чтобы ты мне сначала объяснил его точный смысл, тогда мой ответ получится наиболее полным. Что ты имеешь в виду, когда говоришь: "Почему?" В смысле — "по какой причине"? Или "что послужило поводом"? Или "какие мысли побудили его к этому"?